mardi 16 juin 2009

les Français vu par les Américains

En tombant sur un épisode d'une série américaine à succès, nous nous sommes rendus compte de l'image que vous avions chez les américains. Nous le savions, nous nous en doutions, mais de là à ce que ce soit mis en scène dans une des séries, il pouvait encore y avoir de la marge...Ce n'est pas toujours glorieux...

Bien sûr, il y a les beaux hôtels, la magnificence de la ville de Paris, la plus belle ville du monde pour eux, les musées, les boutiques, les bons restaurants et les boulangeries avec les pains qui sentent si bon. Il y a Giverny, son beau jardin, les vins de Bordeaux, la Provence bien sûr...

Mais, ce que les américains nous reprochent le plus, et c'est frappant dans cet épisode qui se déroule à Paris, c'est notre manque de politesse et notre manque de gentillesse. Il est vrai que cela saute aux yeux, même pour des expatriés comme nous qui rentrons des fois en France et qui sommes très vite surpris par le comportement des Français: ils râlent, ils se disputent en public, ils ne disent pas pardon, ils ne sont pas serviables, ils sont grognons...Dans les restaurants et les hôtels, le service laisse à désirer. Peut-être que les serveurs devraient être payés au TIP, comme aux Etats-Unis...C'est motivant, c'est sûr. Dans l'épisode de la série, les personnages demandent un renseignement au concierge de l'hôtel et se font renvoyer sur les roses sans trop de diplomatie. Beaucoup de remarques sur les Français fusent...

Disons que nous aurons bien cherché cette mauvaise image, à force...

8 commentaires:

Unknown a dit…

Pour etre revenue en France il y a peu, je confirme, nous meritons notre reputation de raleurs ! Mais c'etait quelle serie au fait ???

Anonyme a dit…

ben moi je vis aussi aux USA et je trouve les americains tout aussi impolis...je travaille dans le commerce et croyez-moi qu'il est bien rare que l'on me reponde quand je dis bonjour en caisse aux clients....alors vos stereotypes a la con, gardez les pour vous et arretez de casser nos concitoyens Francais. je les trouve tres sympa quand je rentre meme a Paris.

Anonyme a dit…

D'une, les parisiens ne sont pas les francais.
De deux, je préfère notre sincerité à l'hypocrisie américaine, leurs "oh my god" à chaque fin de phrases, les "I love you" qui ne veulent plus rien dire. Les américains croient vivent dans le monde des bisounours, pour eux tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil. Les francais sont plus subtils et plus pudiques et c'est tout à leur honneur de ne pas en faire des caisses !!!

Drake a dit…

Je suis Americain mais je vis en France et je trouve que les Français sont très impolis, grognons et égoïstes et à chaque fois que je vais aux USA, je retrouve la civilisation et la solidarité qu'il y a dans tout les pays anglo-saxons alors que en France les gens sont égoïstes, antisociables et nuls en langues.
Quand jêntend un touriste français quand je suis aux USA qui parlent anglais, j'éclatent rire et je me marre pendant des heures tellement quils savent pas parler anglais.

Drake a dit…

Cependant jaime la France c un beau pays mais le problème c les Français.
Anonyme arrête de critiquer les Américains car on a bc moins de défaut que vous.

Drake a dit…

Et en plus les Français sont pas écologistes et en ont rien à foutre de la planête alors qu'aux USA, les préoccupations écologistes touchent de plus en plus de monde et malgré que nous soyons un pays qui polluent bc(car nous sommes nombreux), nous sommes un des pays qui fais le plus defforts pour réduire la pollution.

Anonyme a dit…

Drake je sous completement dacord avec vous, moi je sois cubain mais j'avite ici. franchement vous que vous venais du meilleur pays du monde je ne sais pas que est ce que vous faire ici dans ce pays des perdans et des jeans froi, arrogant, frustre, vielleux, annuilleux. you should try Spain it's much nice to live there than here, I love the USA that's a realy good country.

Anonyme a dit…

USA is the best country of the entire world, there is nothing to say. I love everithing from there. don,t stay here Drake you will finish like the french people and that's sad, good look. french only know to speak bad about all the americans stars, but I answer;; who are they to do that!!!. they have nothing here!!!. they only have 2 or 3 artist and they are the badest of the world, no body in the world like french movies nider french music it's complitly boderd and siiillyyy. bye